Poznanie starożytnych społeczeństw, greckiego i rzymskiego, pozwala zrozumieć współczesną demokrację i kształtowanie wspólnoty obywatelskiej. Autorzy publikacji znakomicie łączą prostotę wykładu z profesjonalną wiedzą przedstawioną w ciekawej formie platońskiego dialogu. Wybitni znawcy dziejów kultury udzielają krótkich, jasnych, a jednocześnie wyczerpujących odpowiedzi na postawione im pytania, dzięki czemu prezentują wiedzę w sposób skondensowany i uporządkowany oraz wyjaśniają i uzasadniają przykładami omawiane kwestie. Książka zawiera również odniesienia do współczesnej demokracji i społeczeństwa obywatelskiego u głównych filarów naszej cywilizacji i procesów integracyjnych we Wspólnej Europie. Czworo wybitnych znawców tematu prezentuje następujące zagadnienia: Pierre Vidal-Naquet wprowadza nas w funkcjonowanie demokracji ateńskiej oraz ukazuje związki starożytnego społeczeństwa greckiego ze współczesnymi społeczeństwami; Jean-Pierre Vernant przedstawia i analizuje związki między mitologią grecką, teatrem, systemem edukacyjnym a wspólnotą obywatelską i demokracją; Jean-Paul Brisson wyjaśnia osobliwości rzymskiego obywatelstwa, które sprzyjało integracji społecznej w Republice i Cesarstwie Rzymskim; Elizabeth Brisson przygotowała pytania zadawane autorom oraz sporządziła aneksy. Książka jest przeznaczona dla szerokiego kręgu odbiorców: gimnazjalistów, licealistów, maturzystów, studentów oraz wszystkich osób poszukujących przystępnej, a jednocześnie rzetelnej i ugruntowanej wiedzy na temat zasadniczych wartości współczesnego społeczeństwa europejskiego u demokracji, wspólnoty obywatelskiej i integracji.