145951
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ubu królem / Alfred Jarry ; tł. z ang. Bohdan Korzeniewski. - Warszawa : czuły barbarzyńca, 2005. - 79 s. ; 18 cm.
Autor
Jarry Alfred. Korzeniewski Bohdan. tł. z ang.
Temat
Dramat francuski
Bohdana Korzeniewskiego w słynnej grotesce Jarry'ego pociągała oczywiscie jej aktualność polityczna. Dlatego połaczył (nadając im nowe tytuły) "cztery opracowania autorskie tego samego przekładu" : Ubu królem, Ubu rogaczem, Ubu w okowach i I Ubu na szafocie. Ekscytowała go także mozliwość zmodernizowania kanoniocznego przekładu Tadeusza Boya-Żeleńskiego z roku 1936. Próbował więc znaleźć nowe odpowiedniki dla żartów językowych Jarry'ego.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Konin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 84674 (1 egz.)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej